G+沙龙 北京站｜精彩纷呈，干货不断 移动游戏出海专场圆满落幕

由GMGC举办的“G+沙龙 北京站”于12月14日下午在北辰时代大厦顶层圆满落下帷幕。本期沙龙主题：“游戏改变世界——全球化市场下的中国机会”。主办方邀请到在移动游戏出海领域有着丰富经验的多位著名业界专家出席，分享关于游戏出海的成功案例、数据、经验和技巧。

沙龙伊始，GMGC北京总经理欧阳勇代表主办方上台致辞。他向所有到场观众简单介绍了即将于2018年4月初在北京国家会议中心举办的第七届全球游戏大会暨全球移动游戏大奖盛典(简称GMGC北京2018)。GMGC作为著名全球第三方游戏及数字娱乐产业服务平台，力争将本届大会打造成极具全球性影响力，全方位连接中国与世界的行业盛会。

主题演讲：出海风口的浪尖登陆新蓝海市场-中东

MENA Mobile COO王巍岩

MENA地区的游戏内容相对缺乏，其中60%来自中国，其他来自欧美。当地玩家偏好二战题材和写实风游戏，中国风和二次元作品较缺乏吸引力。若想成功出海MENA，本地化极为重要，需要注意当地文字和icon都是从右往左读，在UI设计上尤其需要注意，这些方面的本地化工作对游戏引擎有较高的要求，多推荐使用Unity。具体到语言翻译方面，由于国内专做阿拉伯语游戏翻译的人才稀缺，通常建议选择当地公司。结合当地题材的故事背景会非常受欢迎，但近代缺乏典型素材;游戏角色形象方面，服饰越绚丽越好。当地人比较喜欢黄色和绿色等颜色，喜欢的数字是3、5、7、9等单数数字。游戏运营和迭代比较好的方式是滚服，埃及地区玩家付费力虽低但人口众多，推荐吸纳。在宗教因素方面，什叶派玩家占主流，六角星、猪、十字架、巧克力、飙车、黄赌毒等元素绝对不能出现在游戏中。